PREMI UBU 2006

premiazione

29° edizione

SPETTACOLO DELL’ANNO 
Gli uccelli regia di Federico Tiezzi (Compagnia Lombardi – Tiezzi)

MIGLIOR REGIA 
Federico Tiezzi (Gli uccelli di Aristofane)

MIGLIORE SCENOGRAFIA
Tiziano Santi (Troilo e Cressida di William Shakespeare, Il silenzio dei comunisti di Vittorio Foa, Miriam Mafai, Alfredo Reichlin,  Lo specchio del diavolo di Giorgio Ruffolo)

MIGLIOR ATTORE
Luigi Lo Cascio (Il silenzio dei comunisti)

MIGLIORE ATTRICE
Maria Paiato (Il silenzio dei comunisti)

MIGLIOR ATTORE NON PROTAGONISTA
Arturo Cirillo (Le intellettuali di Molière)

MIGLIOR ATTRICE NON PROTAGONISTA
Gianna Giachetti (Il padre di August Strindberg)

MIGLIOR NUOVO ATTORE O ATTRICE UNDER 30 (ex aequo)
Alessandro Argnani
Raffaele Esposito
Lorenzo Gleijeses

MIGLIOR NUOVO TESTO ITALIANO
Il sorriso di Daphne di Vittorio Franceschi

MIGLIOR NUOVO TESTO STRANIERO 
La chiusa di Conor McPherson (Teatro Stabile di Genova)

MIGLIOR SPETTACOLO STRANIERO PRESENTATO IN ITALIA
Winch Only di Christoph Marthaler (kunstenFestivaldesarts)

PREMI SPECIALI 
Progetto Arrevuoto. Scampia-Napoli, ideato da Roberta Carlotto, curato da Marco Martinelli e prodotto dal Teatro Mercadante di Napoli, per la valenza sociale, pedagogica e umana del progetto, condotto in un contesto sociale particolarmente difficile, e per la forza espressiva dei suoi esiti scenici;
Progetto Domani, ideato da Luca Ronconi e Walter Le Moli e prodotto dal Teatro Stabile di Torino, per la complessità e la riuscita artistica di un’iniziativa nella quale il teatro concorre a trovare nuova linfa espressiva nella riflessione sulla contemporaneità;
Biennale Teatro 2005, diretta da Romeo Castellucci per il rinnovamento apportato ai concetti di festival e di teatro;
Teatrino Giullare per l’originalità con cui usa il teatro di figura per ridare vita e profondità di interpretazione a importanti classici contemporanei.

Spettacolo dell’anno
Gli uccelli di Aristofane (Federico Tiezzi, Compagnia Lombardi-Tiezzi)
Il silenzio dei comunisti di Vittorio Foa, Miriam Mafai, Alfredo Reichlin (Luca Ronconi, Progetto Domani)
Morte di un commesso viaggiatore di Arthur Miller (Marco Sciaccaluga, Teatro Stabile di Genova)

Miglior regia
Federico Tiezzi (Gli uccelli di Aristofane)
Antonio Latella (La cena de le ceneri da Giordano Bruno)
Vincenzo Pirrotta (La sagra del signore della nave di Luigi Pirandello)

Miglior scenografia
Tiziano Santi (Troilo e Cressida, Il silenzio dei comunisti, Lo specchio del diavolo)
Maurizio Balò (Il padre e Alcesti)
Carlo Sala (Riva abbandonata Materiale per Medea Paesaggio con Argonauti)

Miglior attore
Luigi Lo Cascio (Il silenzio dei comunisti)
Eros Pagni (Morte di un commesso viaggiatore)
Glauco Mauri (Delitto e castigo)
Umberto Orsini (Il padre)
Massimo Popolizio (Atti di guerra: una trilogia)

Miglior attrice
Elisabetta Pozzi (Ecuba)
Mascia Musy (La locandiera)
Maria Paiato (Il silenzio dei comunisti)

Miglior attore non protagonista
Massimo Verdastro (Gli uccelli)
Arturo Cirillo (Le intellettuali)

Miglior attrice non protagonista
Gianna Giachetti (Il padre)
Monica Piseddu (Le intellettuali)
Orietta Notari (Morte di un commesso viaggiatore)

Nuovo attore o attrice (under 30)
Alessandro Argnani
Raffaele Esposito
Lorenzo Gleijeses

Migliore novità italiana (o ricerca drammaturgica)
Il sorriso di Daphne di Vittorio Franceschi
La gabbia di Stefano Massini
La pecora nera di Ascanio Celestini

Migliore novità straniera
La chiusa di Conor Mcpherson
Disco Pigs di Edna Walsh
Les escaliers du Sacré-Coeur di Copi

Miglior spettacolo di teatro-danza
Nessuno spettacolo ha raggiunto il quorum

Miglior spettacolo straniero presentato in Italia
Winch Only di Christoph Marthaler
La Celestina di Robert Lepage
Eraritjaritjaka di Heiner Goebbels

Segnalazioni per premi speciali
Progetto Arrevuoto. Scampia-Napoli, ideato da Roberta Carlotto, curato da Marco Martinelli e prodotto dal Teatro Mercadante di Napoli
Progetto Domani, ideato da Luca Ronconi e Walter Le Moli e prodotto dal Teatro Stabile di Torino.
Biennale Teatro 2005, diretta da Romeo Castellucci.
Teatrino Giullare per l’originalità nell’uso del teatro di figura per fare rivivere dei classici contemporanei.

Carmelo Alberti, Audino, Sandro Avanzo, Roberto Barbolini, Rossella Battisti, Giorgio Sebastiano Brizio, Claudia Cannella, Roberto Canziani, Moreno Cerquetelli, Mario Cervio Gualersi, Antonella Chini, Rita Cirio, Sergio Colomba, Franco Cordelli, Masolino d’Amico, Titti Danese, Tiberia De Matteis,  Stefano De Stefano, Gian Luca Favetto, Siro Ferrone, Enrico Fiore, Nico Garrone, Gastone Geron, Piergiorgio Giacchè, Maria Grazia Gregori, Enrico Groppali, Gerardo Guccini, Osvaldo Guerrieri, Carlo Infante, Fausto Malcovati, Gianni Manzella, Enrico Marcotti, Massimo Marino, Claudio Meldolesi, Renata Molinari, Andrea Nanni, Renato Nicolini, Laura Novelli, Valeria Ottolenghi, Renato Palazzi, Laura Palmieri, Carlo Maria Pensa, Paolo Petroni, Magda Poli, Oliviero Ponte Di Pino, Walter Porcedda, Franco Quadri, Domenico Rigotti, Rodolfo Sacchettini, Francesco Tei, Silvana Zanovello, Ettore Zocaro.